En kall dag

Det har varit smällkallt den senaste tiden, så att gå ut har inte känts så lockande. Jag har alltså krupit upp i soffhörnet tillsammans med Watson än en gång. En dag när jag hade tittat på norska Okkupert, min nya favoritserie som jag berättade om förra veckan, fick jag en fantastisk idé. Jag ändrade språkinställningarna för programmen så att jag kan lyssna på programmen och läsa texten på engelska och finska. På dagen när barnen är på dagis och i skolan, kan jag studera språk via min favorithobby, tv-tittandet. Nu har jag bl.a. tittat på Solsidan för vem vet vilken gång i ordningen, men den här gången med finsk text.



Språkinställningarna för filmer och program kan du ändra i menyn Inställningar, under Ändra. Du kan välja både primärt och sekundärt ljudspår och primär och sekundär textremsa. Om en film har fler än ett ljudspår, väljer systemet språk utgående från det primära ljudspåret. Om det valda språket inte finns tillgängligt, används det sekundära ljudspåret. Textningen fungerar enligt samma princip. Våra skolelever har också börjat öva upp sin engelska genom att byta språkinställningar.

Veckans filmtips är kriminaldramat Sicario, som fått tre Oscarsnomineringar. I huvudrollerna i filmen ses Emily Blunt, Benicio del Toro, Josh Brolin och Jon Bernthal. Filmen handlar om några FBI-agenters krig mot droger och utspelar sig på gränsen mellan USA och Mexiko. Hyrfilmen finns i Watsons Makuuni från och med den 20 januari. Se trailern här: https://www.youtube.com/watch?v=sR0SDT2GeFg.
 

Ha en snöig avslutning på veckan!

Fru Watson